Estimadas familias, personal y miembros de la comunidad: Hoy les escribo con el corazón compungido, pero también con un firme compromiso con la seguridad, el bienestar y la dignidad de cada uno de los estudiantes que cruzan nuestras puertas. Al igual que muchos de ustedes, estoy profundamente conmocionado y desconsolado por el reciente y horrible ataque contra miembros de nuestra comunidad musulmana en una mezquita de San Diego. El hecho de que este acto de violencia haya ten

McGill ofrecerá un campamento de verano para estudiantes de preescolar a quinto grado del 15 al 30 de junio. Solicite un formulario de inscripción al Sr. Rios o a la Srta. Maria.

27 de abril de 2026 Estimadas familias de McGill de 3.º, 4.º y 5.º grado: Le escribo para informarle que comenzaremos nuestras pruebas CAASPP la próxima semana, del lunes 4 de mayo de 2026 al jueves 28 de mayo de 2026. Si su hijo pierde un día de prueba, tendrá la oportunidad de recuperar la prueba la semana del 26 de mayo de 2026 al 28 de mayo de 2026. Si su hijo no llega antes de las 8:45 a. m. en las fechas de prueba, se le pedirá que permanezca en un área designada desde

¡Las clases de Zumba se han reanudado!

¡Nuestra clase de K/1 reflexiona sobre las grandes preguntas de la vida a través de una adaptación de León Tolstói! Jueves 21 de mayo a la 1 p. m. en la escuela o en línea a meet.google.com/ssn-rzek-rqi

La Junta Directiva de la Escuela McGill School of Success celebrará una reunión el jueves 21 de mayo a las 4 p. m.. ¡Esta es su oportunidad para compartir su opinión con la Junta sobre el funcionamiento y la dirección de la escuela de su hijo/a! Tiene derecho a escuchar y a hablar. Puede consultar el orden del día aquí: drive.google.com/file/d/1RjjZ8nW_3OEgx7V59TT0aMDDl9cYPTKo Aquí podrá encontrar otros documentos: drive.google.com/drive/folders/1CU6Tx0lXgABp7DZ1IdIWskjJ8DB2K

La escuela permanecerá cerrada el viernes 22 de mayo y el lunes 25 de mayo en honor a quienes dieron su vida al servicio de nuestro país.

¿Quieres buenas noticias para variar? ¡Descubre lo que está pasando en McGill!

We hope you can join us for a lively conversation and delightful coffee. En español a 8:30am, in English at 9:30am. This month:

Los estudiantes deben permanecer en la escuela durante todo el día para evitar interrupciones en su aprendizaje y el de los demás. Por favor, no saque a su hijo/a de la escuela antes de tiempo, excepto para citas médicas o dentales. Los estudiantes que se retiren antes de tiempo por otros motivos no podrán participar en futuras AttenDANCEs.

El viernes 15 de mayo a las 8:30 a. m., McGill celebrará a los estudiantes que demostraron excelencia y liderazgo durante el mes de abril. Únase a nosotros en persona o en línea en meet.google.com/ibf-eaxw-vbh